ESTUDIO CERVINI
Traducciones Jurídicas y Financieras

EQUIPO DE PROFESIONALES Y METODOLOGÍA DE TRABAJO

El Estudio cuenta con un equipo de traductores altamente calificados. Todos los miembros de nuestro equipo tienen una reconocida trayectoria dentro de la profesión, habiendo actuado en el pasado como traductores internos de firmas de auditoría o estudios jurídicos internacionales.

Ponemos especial énfasis en la calidad de nuestros trabajos. Por un lado, nuestro nivel de especialización en el campo legal y financiero hace que podamos entregar un producto final de máxima calidad en los plazos más acotados. Por otro lado, aplicamos estrictas normas de control de calidad que garantizan la precisión del material traducido: todos los trabajos atraviesan distintas etapas de control, que incluyen dos rondas de cotejo contra el documento fuente, control de redacción y estilo en el idioma objetivo y control de diseño de presentación.